Przydatne Linki i Telefony
Gabinety lekarskie w Berlinie wielojęzyczne! PDF SERVICE-PORTAL BERLIN – Bürgertelefon – centralna informacja o wszystkich usługach w urzędach w Berlinie, za pomocą tej strony możemy zarezerwować termin, np. aby zameldować się w mieszkaniu.Tel.: (030) 115, LINK DE »» Urząd ds. porządku i bezpieczeństwa publicznego (Ordnungsamt), skargi i zażalenia. Dzielnicowo LINK DE App: Meldung an das Ordnungsamt »» Policja: Telefon alarmowy 110, telefon obywatelski/ogólny (030) 4664 4664 »» Pogotowie lekarskie dla dzieci i dorosłych oraz doradztwo: 11 61 17, (trzeba podać swój kod pocztowy), »» Pogotowie ratunkowe, straż pożarna: 112, »» Pogotowie chemiczne: (030) 19 24 0, »» Dyżurne apteki: 0800 00 22 83 3, połączenie z telefonów komórkowych (wszystkie sieci): 22 83 3, »» Pogotowie stomatologiczne: (030) 890 043 33, »» Pogotowie dla narkomanów: (030) 19 23 7, »» Centrala położnicza: (030) 214 277 1, »» BIG Hotline – zgłoszenia w sprawie przemocy w rodzinie: (030) 611 03 00, »» Infolinia w sprawie przemocy wobec kobiet: 0 800 0 116 016, czynna całodobowo, »» Telefon na zmartwienia dla dzieci: 0049 116 111, »» Telefon na zmartwienia dla rodziny:0800 111 055 0, »» Infolinia w sprawie pomocy dla dzieci do 14 roku życia: (030) 61 00 61, »» Infolinia w sprawie pomocy dla młodzieży: (030) 61 00 62, »» Pogotowie weterynaryjne (kontakt z klinikami weterynaryjnymi): (030) 832 290 00, »» Berlińskie wodociągi: 0800 292 758 7 (numer bezpłatny), »» Służby ds. usuwania awarii gazowych: (030) 78 72 72, »» Vattenfall- zarządzanie awariami energetycznymi– numer bezpłatny: 0800 211 252 5, »» BVG linia informacyjna, biuro rzeczy znalezionych w środkach transportu,– np. BVG (autobusy, metro, tramwaje): (030) 194 49, »» Berlińskie centralne biuro rzeczy znalezionych: (030) 902 773 101, »» Blokowanie kart EC/Maestro lub kart kredytowych:11 61 16, (numer ogólnokrajowy, bezpłatny na terenie kraju). »» Srebrna linia (Silbernetz) telefon dla osób starszych i samotnychDE: 0800 470 809 0 (numer bezpłatny),>wybierz : porozmawiaj ze mną,> wybierz : przyjaciel na telefon,> wybierz : co się dzieje ciekawego na Twojej ulicy, w dzielnicy? Ważne: Dzwoniąc z polskiego numeru komórkowego, poprzedź numer 0049 Przydatne grupy na Facebooku: Polskie grupy w Berlinie Kobieca Manufaktura Rozwoju w Niemczech Mamuśki z Berlina-dla wszystkich kobiet! Kobiety 50+ w Berlinie Berlin! Szukam opieki dla dzieci! Berlin -zatrudnię, mam pracę dla Ciebie!!! Berlin-mieszkanie,pokój,dom/wynajem,sprzedaż Berlin-imprezowo,teatralnie,wydarzenia Berlin! Sprzedam, Kupię! Berlin- fryzjerzy, kosmetyczki, masażyści-usługi! Berlin-Oddam za darmo!!! Polscy lekarze w Berlinie i okolicy Berlin-zatrudnie do sprzatania/posprzatam Przydatne portale: Polki w Berlinie e.V. Polskie Towarzystwo Szkolne „Oświata” w Berlinie Szkoła Polska im.gen. Stefana Grota- Roweckiego przy Ambasadzie Rzeczypospolitej Polskiej w Berlinie Kontakty Cosmo po polsku– radio w Niemczech Polski Uniwersytet Trzech Pokoleń w Berlinie Dojczland– poradnik Deutsche Welle po polsku NAUKA JĘZYKA NIEMIECKIEGO Deutsche Welle
Darmowe poradnie migracyjne i miejsca wsparcia w j. polskim
Pomagają i wspierają:» w pokonywaniu trudności dnia codziennego,» w wypełnianiu wniosków np. o przyjęcie do przedszkola, do szkoły,» w załatwieniu spraw urzędowych, np. w Jobcenter, Arbeitsamt, spółdzielni mieszkaniowej, » w wypełnianiu wniosków na zasiłek dla dzieci (Kindergeld),» w zakresie dokształcania i ofert edukacyjnych,» w poszukiwaniu kursów językowych oraz dalszych możliwości kształcenia, CV (Lebenslauf), Aplikacja (Bewerbung),» w zakresie uznawania świadectw zawodowych i akademickich,» w zakresie prawa pracy i prawa socjalnego,» w sprawach przemocowych i rodzinnych,» w planowaniu rodziny,» w tematach związanych z ciążą,» w tematach wychowawczych dla rodziców, terapia rodzinna,» osobom, które prześladują oraz które są prześladowane,» w problemach z chorobą, w niepełnosprawności oraz dla seniorów,» w zakresie prawa pracy osobom zatrudnionym w branży opieki domowej,» osobom dotkniętym bezdomnością oraz borykającymi się z trudnościami społecznymi,» uzależnionym od hazardu,» w zakresie narkotyków i uzależnień, np.: alkoholizm itp.: PANKOW AWO- Arbeiterwohlfahrt Landesverband e.V., Welcome Center Pankow, doradztwo migracyjne dla dorosłych, spotkania po wcześniejszym uzgodnieniu terminu. Fröbelstraße 17, 10405 Berlin, Haus 6, Pok. 305 Agata Esser Tel:. (030) 902 955 928 E-Mail: agata.esser@awoberlin.de REINIKENDORF DRK LANDESVERBAND BERLINER ROTES KREUZ e.V.Migrantensozialdienst (MSD) Poradnictwo dla imigrantów, którzy mieszkają więcej niż trzy lata w Niemczech.Humannstr. 27 , 13403 Berlin Marlena SzopaTel.: (030) 600 300 127 3E-Mail: szopaM@drk-berlin.de SCHÖNEBERG NACHBARSCHAFTS- UND FAMILIENZENTRUM KURMARK/ MEHRGENERATIONENHAUSDoradztwo ogólne dla rodzin i osób starszychKurmärkische Str. 1-3, 10783 Berlin Joanna KalkowskiTel.: (030) 230 042 54, (0)151 188 531 78E-Mail: kalkowski@pfh-berlin.de INTERKULTURELLES FRAUENZENTRUM S.U.S.I.Doradztwo socjalneBayerischer Platz 9, 10779 Berlin Joanna JordanŚroda 10:30-13:00E-Mail: joanna.jordan@gmx.de MITTE KINDER UND JUGENDGESUNDHEITSDIENST MITTEMathilde-Jacob-Platz 1, 10551 Berlin Bettina GerhardtTel.: (030) 908 333 34E-Mail: bettina.gerhardt@ba-mitte.berlin.de TEMPELHOF- SCHÖNEBERG AWO ARBEITERWOHLFAHRT LANDESVERBAND e.V.Doradztwo dla osób poniżej 27. roku życia w zakresie dokształcania i ofert edukacyjnychWillmanndamm 12, 10827 Berlin Agnieszka AksamitTel.: (030) 221 922 611E-Mail: agnieszka.aksamit@awoberlin.de AWO FIM MIGRATIONSBERATUNGDoradztwo migracyjne dla dorosłych powyżej 27. roku życiaWillmanndamm 12, 10827 Berlin Elżbieta TreideTel.: (030) 221 922 622E-Mail: elzbieta.treide@awoberlin.de Nachbarschafts- und Selbsthilfezentrum in der UFA Fabrik e.V. Centrum rodzinne – doradztwo ogólne dla rodzin.Britzerstrasse 60E, 12109 Berlin Dorota BieleckaTel.: (030) 701 709 70E-Mail: dorota.bielecka@nusz.de NEUKÖLLN DIAKONIEWERK SIMEON gGmBHDoradztwo migracyjne dla dorosłych powyżej 27. roku życia (Migrationsberatung für Erwachsene Zuwanderer – MBE)Morusstr. 18a, 12053 Berlin Anetta Wanicka-LietzowTel.: (030) 682 477 16E-Mail: a.wanicka-lietzow@diakoniewerk-simeon.de CARITAS FÜR DAS ERZBISTUM BERLIN e.V.Migrationssozialdienst im BeratungszentrumMehringdamm 126, 10965 Berlin Joanna TwarowskaTel.: (030) 666 333 86E-Mail: j.twarowska@caritas-berlin.de TIERGARTEN SENATSVERWALTUNG FÜR INTEGRATION, ARBEIT UND SOZIALESPełnomocnik Berlińskiego Senatu ds. Integracji i MigracjiPotsdamer Straße 65, 10785 Berlin Beate WiedemannTel: (030) 9017 23 178E-Mail: Beate.Wiedemann@IntMig.berlin.de Elżbieta KucharskaTel.: (030) 901 723 152E-Mail: elzbieta.kucharska@intmig.berlin.de MARZAN- HELLERSDORF CARITAS FÜR DAS ERZBISTUM BERLIN e.V.Migrationssozialdienst im BeratungszentrumAllee der Kosmonauten 28 A; 12681 Berlin Janina KolkeTel.: (030) 666 33 670, (0)163 85 21 023E-Mail: j.kolke@caritas-berlin.de SPANDAU DRK Kreisverband Spandau e.V. Ogólne poradnictwo socjalne, m.i. wypełnianie różnych wniosków w tym również dla kobiet ciężarnych na pierwszą wyprawkę z fundacji pomocy rodzinnej.We wtorki wydawane są ubrania dla potrzebujacych (9:00-11:00).Galenstr.29, 13597 Berlin Joanna Smagło-YıldırımTel.: (030) 35373925E-Mail: j.smaglo-yildirim@drk-spandau.de GIZ Spandau ogólne doradztwo i pośrednictwo językowe. Wsparcie przy wypełnianiu formularzy i wniosków. Pomoc w załatwieniu spraw urzędowych, np. W Jobcenter, Arbeitsamt, spółdzielni mieszkaniowej lub szkole.Am Reformationsplatz 4a, 13597 (wejście od Mönchstr.) Katarzyna SkonkaTel.: (030) 513 0100 50E-Mail: katarzyna.skonka@giz.berlin FRANKFURT (NAD ODRĄ) IB Berlin-Brandenburg gGmbH Region Südost JugendmigrationsdienstDoradztwo dla Młodzieży od 12 do 27 latGroße Scharrnstr. 18, 15230 Frankfurt (Oder) Julita Wagner-KrawczykTel.: (03)35 2849680, (0) 160 804 999 1E-Mail: Julita.Wagner-Krawczyk@ib.deInternet: https://www.internationaler-bund.de/standort/20754 WEDDING DGB-HAUS, ARBEIT UND LEBEN e.V.Poradnia dla osób pracujących w Niemczech. Doradztwo prawne w zakresie prawa pracy i prawa socjalnegoKapweg 4, 13405 Berlin, (pokój: 00-89) Monika FijarczykTel.: (030) 513 0192 79E-Mail: fijarczyk@berlin.arbeitundleben.de MITTE DGB- PROJEKT „ FAIRE MOBILITÄT” c/o ver.di BundesverwaltungPoradnia dla osób pracujących w Niemczech. Doradztwo prawne w zakresie prawa pracy i prawa socjalnegoPaula-Thiede-Ufer 10, 10179 Berlin Agnieszka MisiukTel.: (030) 219 6537 12E-Mail: misiuk@faire-mobilitaet.de Katarzyna Witoszek Tel.: (0)176 55250498E-Mail: witoszek@faire-mobilitaet.de Specjalizacja kierowcy Michael WahlTel.: (030) 219653720E-Mail: wahl@faire-mobilitaet.de Proaktywne doradztwo w mediach społecznościowych dla pracowniczek i pracowników z UE w zakresie prawa pracy i prawa socjalnego. Community Advisors – Doradztwo migracyjne 4.0 Więcej informacji na Facebooku, jak również na Instagramie oraz YouTube. Dedykowana Opiekunkom i Opiekunom osób starszych pracującym w prywatnych gospodarstwach domowych w Niemczech grupa: Opiekunki i opiekunowie w Niemczech – bezpłatne porady prawne | Facebook POTSDAM FACHSTELLE MIGRATION UND GUTE ARBEIT BRANDENBURGim Haus der Gewerkschaften. Poradnia dla osób pracujących w Niemczech.Breite Straße 9a, 14467 Potsdam Joanna HubertTel.: (0331) 27 35 79 98, (0) 176 219 897 68Wtorek- Czwartek godz.10-16E-Mail: hubert@berlin.arbeitundleben.de Magdalena Stawiana Tel.: (0331) 273 579 98, (0) 176 219 897 68E-Mail: stawiana@berlin.arbeitundleben.de FRANKFURT (ODER) Polsko-Niemieckie Centrum Informacji Konsumenckiej LINKKarl-Marx-Str. 179-180, D-15230 Frankfurt (Oder) Tel.: +49 335 521 00 950E-Mail: konsument@vzb.de DGB- PROJEKT „ FAIRE MOBILITÄT” c/o ver.di BundesverwaltungBezpłatne porady w zakresie prawa pracy osobom zatrudnionym w branży opieki domowej Justyna Oblacewicz – Frankfurt nad Menem (am Main)Tel.: +49 (69) 26483853E-Mail: oblacewicz@faire-mobilitaet.deLink do poradni w Frankfurcie nad Menem Anna Smarzyk – Kilonia (Kiel)Tel.: +49 431 5195167E-Mail: smarzyk@faire-mobilitaet.deLink do poradni w Kilonii Katarzyna Łaszuk – ErfurtTel.: +49 361 21346699E-mail: laszuk@faire-mobilitaet.deLink do poradni w Erfurcie SPANDAU GESBIT BERATUNG BILDUNG UND BERUF IN SPANDAU UND CHARLOTENBURG- WILMERSDORFDoradztwo zawodowe, pomoc przy wypełnianiu wniosków, konsultacje w pisaniu np.: Lebenslauf (CV), Bewerbung (Aplikacja), itp.Havelstrasse 12a, 13597 Anna PiastaTel.: (0)159 068 360 94E-Mail: anna.piasta@jsd.de REINICKENDORF LA RED – ANERKENUNG UND QUALIFIZIERUNG (LaRA)Alt-Reinickendorf 25, 13407 Berlin Agnes KaplonTel.: (0)30 457989555E-Mail: anerkennung@la-red.eu BERATUNG ZU BILDUNG UND BERUF- einschließlich Mobiler Bildungsberatung (BBB)PANKOW UND REINICKENDORF- Bildung Doradztwo zawodowe, pomoc przy wypełnianiu wniosków, konsultacje w pisaniu np.: Lebenslauf (CV), Bewerbung (Aplikacja), itp.Scharnweber Str. 138, 13405 Berlin Adrian SmentTel.: (30) 35 30 49 60E-Mail: a.sment@chance-berlin.com WEISSENSEE InWeA – INDIVIDUELLE WEGE IN ARBEIT- Berufliches Einzelcoaching WIB – Weißenseer Integrationsbetriebe GmbHCharlottenburger Str. 140, 13086 Berlin Agata JadwizycTel.: (030) 48 49 59 -34, (0) 176 100 336 14E-Mail: a.jadwizyc@wib-verbund.de MARZAHN FRAUENZENTRUM MARIE E.V.Doradztwo edukacyjno-zawodowe dla kobiet oraz w zakresie uznawania świadectw zawodowych i akademickichFlämingstr. 122, 12689 Berlin Krzysztofa BieniakTel.: (030) 978 910 01E-Mail: k.bieniak@frauenzentrum-marie.de W każdy piątek- darmowy telefon doradczy (0800) 45 40 299 miedzy 10:00-16:00 WEDDING CLUB DIALOG e.V.Poradnictwo w zakresie uznawania świadectw zawodowych i akademickichLindower Str. 18, 13347 Berlin Iwona BossertTel: (030) 263 476 05E-Mail: anerkennung@club-dialog.de TIERGARTEN PORADNIA SIECI IQ NETZWERK IN BERLIN (KoBe) Centrum Powitalne- doradztwo w zakresie uznawania kwalifikacji Doradca jest dostępny telefonicznie w poniedziałki i środy w godz. 13.00-15.00Potsdamer Str.65, 10785 Berlin Arkadiusz JurewiczTel.: (030) 901723-176 E-Mail: IQNW.Beratung@intmig.berlin.de EBERSWALDE PROJEKT IQ- ANERKKENNUNG UND QUALIFIZIERUNGSBERATUNG – bbw Akademie für Betriebswirtschaftliche Weiterbildung GmbHDoradztwo w zakresie uznania kwalifikacji zawodowych w BrandenburgiiEisenbahnstr. 12 A, 16225 Eberswalde Paulina WiniarczykTel.: (03) 334 387 818 0E-Mail: paulina.winiarczyk@bbw-akademie.deFormularz do pierwszego kontaktu: Internet WARSZAWA PROJEKT ProRecognition LINKJednostka w Polsce udzielającą porad na temat uznania
Poradnie, Telefony, E-Maile
Telefon zaufania Przemoc Wobec Kobiet LINK 365 dni w roku, 24 godziny na dobę, bezpłatnie. Porozmawiaj z nami. Wspólnie znajdziemy odpowiedzi.Tel.: (0800) 0 116 016 LARA – VEREIN GEGEN SEXUELLE GEWALT AN FRAUEN e. V. LINKSpecjalistyczny ośrodek ds. przeciwdziałania przemocyFuggerstr. 19, 10777 Berlin Lidia JedrychTel.: (030) 216 8888E-Mail: lidia.jedrych@lara-berlin.de Stop-Stalking Berlin LINKDoradztwo psychologiczne dla ludzi, którzy prześladują oraz dla osób, które są prześladowaneDetmolder Str. 60, 10715 Berlin Natasza ToczekTel.: (030) 22 19 22 000E-Mail: n.toczek@stop-stalking-berlin.de Dom dla kobiet BORA LINKPomoc doraźna. Schronienie i wsparcie dla kobiet, które musząchronić się przed przemocąTel.: kryzysowy: (0 – 24) 030 986 43 32E-Mail: geschaeftsstelle@frauenprojekte-bora.de COCON, DOM DLA KOBIET LINK Schronienie, pomoc i wsparcie dla kobiet, które doświadczyłyprzemocy w rodzinie, oraz ich dzieciNumer ratunkowy: Tel.: (030) 916 118 36 (czynny całą dobę)E-Mail: info@frauenhaus-cocon.de HYDRA BERLIN e. V. – Miejsce spotkań oraz doradztwo związane z prostytucją LINKKöpenicker Straße 187/188 , 10997 BerlinDoradztwo, informacja oraz wsparcie (w razie potrzeby zapewniona pomoc tłumacza)Tel.: (030) 611 00 23E-Mail: kontakt@hydra-ev.orgponiedziałki i wtorki 10:00-15:00, czwartki 16:00-20:00dodatkowa oferta: porady podatkowe: 2. i 3. czwartek miesiąca od 17:00 do 20:00, porady prawne (w zależności od potrzeb) DORADZTWO I WSPARCIE W PRZYPADKACH DYSKRYMINACJI (BERATUNG UND UNTERSTÜTZUNG BEI DISKRIMINIERUNG) LINKCzujesz się obrażany, ignorowany, zagrożony lub atakowany?A może byłeś świadkiem takiego zachowania? SELBSTHILFE – samopomoc (grupy wsparcia)to program dla osób mających ten sam problem albo chorobę.Informacje o grupach samopomocy znajdziesz tu: LINKNa stronie wpisz w wyszukiwarce słowo polnisch. POMOC PSYCHOLOGICZNA INTERKULTURELLES FRAUENZENTRUM S.U.S.I.: LINKBayerischer Platz 9, 10779 BerlinPoradnictwo psychologiczne dla kobietPoloneski – psychologiczna grupa samopomocy Gabriela ŚwierczyńskaKażdy trzeci wtorek miesiąca o 17:00, należy ustalić termin spotkaniaTel.: (030) 789 593 96E-Mail: susipsychologie@aol.com FRÖBEL e. V. – FRÖBEL-Gruppe: LINKFRÖBEL-Familienberatung CON-RATHans-Schmidt-Straße 14, 12489 BerlinKonsultacje wychowawcze dla rodziców, poradnictwo dla rodzin, terapia rodzinna Edyta HentzschelTel.: (030) 444 480 8E-Mail: hentzschel.con-rat@froebel-gruppe.de PORADNIA DLA CHORYCH NA RAKA ORAZ DLA ICH RODZIN I BLISKICH: LINKDernburgstr. 59, 14057 Berlin – CharlottenburgDana Pelczar-KostyraTel.: (030) 894 090 41/42E-Mail: kontakt@krebsberatung-berlin.de Aneta GrimE-Mail: kontakt@krebsberatung-berlin.de
Domy opieki
SCHRONISKA DLA KOBIET W NIEMCZECH Tak działa ta strona: kliknij Możesz najechać myszą bezpośrednio na mapę. Kolorowe symbole na mapie to schroniska i schroniska dla kobiet. Niektóre informacje są wyświetlane po najechaniu na symbol. Więcej informacji na temat danego schroniska/schroniska dla kobiet można uzyskać, klikając. Nie można zagwarantować, że zostaną pokazane wszystkie schroniska/schroniska dla kobiet. Pod mapą masz możliwość wpisania miejsca, kodu pocztowego i innych kryteriów wyboru. Lokalizacje schronisk i schronisk dla kobiet są zazwyczaj anonimowe. Kolorowe symbole na mapie nie reprezentują rzeczywistych lokalizacji. Ta strona nie zawiera jeszcze pełnego przeglądu wszystkich schronisk/ schronisk dla kobiet w całym kraju. Więcej schronisk dla kobiet znajdziesz tutaj. Dodatkowa strona: kliknij Telefon zaufania Przemoc Wobec Kobiet: kliknij365 dni w roku, 24 godziny na dobę, bezpłatnie. Porozmawiaj z nami. Wspólnie znajdziemy odpowiedzi.Tel.: 08000 116 016COCON, DOM DLA KOBIET: kliknijSchronienie, pomoc i wsparcie dla kobiet, które doświadczyłyprzemocy w rodzinie, oraz ich dzieciNumer ratunkowy: Tel.: (030) 916 118 36 (czynny całą dobę)E-Mail: info@frauenhaus-cocon.deLARA – VEREIN GEGEN SEXUELLE GEWALT AN FRAUEN e. V.: kliknijSpecjalistyczny ośrodek ds. przeciwdziałania przemocyPorady telefoniczne od poniedziałku do piątku w godz. 09:00-18:00Tel.: (030) 216 888 88E-Mail: beratung@lara-berlin.deDom dla kobiet BORA: kliknijPomoc doraźna. Schronienie i wsparcie dla kobiet, które musząchronić się przed przemocąTel.: kryzysowy: (0 – 24) 030 986 43 32E-Mail: geschaeftsstelle@frauenprojekte-bora.deSTOP-STALKINGInformacje w przypadku stalkingu: kliknijE-Mail: info@stop-stalking-berlin.deHYDRA BERLIN e. V. – Miejsce spotkań oraz doradztwo związane z prostytucją: kliknijKöpenicker Straße 187/188 , 10997 BerlinDoradztwo, informacja oraz wsparcie (w razie potrzeby zapewniona pomoc tłumacza)Tel.: (030) 611 00 23E-Mail: kontakt@hydra-ev.orgponiedziałki i wtorki 10:00-15:00, czwartki 16:00-20:00dodatkowa oferta: porady podatkowe: 2. i 3. czwartek miesiąca od 17:00 do 20:00, porady prawne (w zależności od potrzeb)DORADZTWO I WSPARCIE W PRZYPADKACH DYSKRYMINACJI (BERATUNG UND UNTERSTÜTZUNG BEI DISKRIMINIERUNG)Czujesz się obrażany, ignorowany, zagrożony lub atakowany?A może byłeś świadkiem takiego zachowania?: kliknij SELBSTHILFE – samopomoc (grupy wsparcia)to program dla osób mających ten sam problem albo chorobę.Informacje o grupach samopomocy znajdziesz tu:LINK DE: kliknij Na stronie wpisz w wyszukiwarce słowo polnisch.
Oferty dla dorosłych
Wydarzenia organizowane przez stowarzyszenie Polki w Berlinie Na Facebooku : Berlin- imprezowo, teatralnie, wydarzenia Wydarzenia – gdzie się wybrać Wydarzenia w Berlinie
Oferty dla dzieci
Portale edukacyjne dla dzieci w wieku przedszkolnym i klas I-III szkoły podstawowej. Kliknij tutaj Farmy dla dzieci (mini zoo ) w Berlinie w różnych dzielnicach strona na FB. Kliknij tutaj 10 najlepszych placów zabaw pod dachem dla dzieci w Berlinie. Kliknij tutaj Inne place zabaw według dzielnic w Berlinie. Kliknij tutaj Zajęcia dla dzieci w Berlinie. Kliknij tutaj Najlepsze Baseny w Berlinie. Kliknij tutaj Najlepsze Jeziora w Berlinie i okolicach. Kliknij tutaj Miejsca do grilowania w Berlinie. Kliknij tutaj Imprezy dla dzieci. Kliknij tutaj Muzea dla dzieci. Kliknij tutaj
